Amerikan Konsolosluğu

İNSAN KAYNAKLARI

İş Duyurusu

Bahçıvan Kalfası

Ankara, Türkiye’deki Amerikan Büyükelçiliği, Genel Hizmetler Ofisi (GSO) Bina Bakım Ofisi’nde istihdam edilmek üzere Bahçıvan Kalfası pozisyonu için bir eleman aramaktadır.

MÜRACAAT EDEBİLECEK KİŞİLER: Tüm İlgilenen Adaylar
KADRO ÜNVANI:  Bahçıvan Kalfası, FSN-6*; FP-8**

MÜRACAATLARIN BAŞLAMA TARİHİ: 23 Ekim 2009 mesai başından itibaren
EN SON MÜRACAAT TARİHİ: 16 Kasım 2009 mesai sonuna kadar

ÇALIŞMA SAATLERİ: Tam Gün (Haftada 40 saat)
ÜCRET:         * Sürekli İkamet Edenler için: Yılda TL 39,807 (Başlangıç Ücreti) (Kadro Derecesi: FSN-6)
                       ** Geçici İkamet Edenler için: Yılda USD 30,231 (Başlangıç Ücreti)(Kadro Derecesi: FP-8, kesin derece Washington tarafından belirlenecektir.)

Adayların, gerekli nitelikler konusunda açıklanan bütün şartlara uygun olmaması durumunda eğitim kadrosu oluşturulabilir ve buna göre, başlangıç derecesi düşürülebilir.

NOT: BAŞVURULARININ GEÇERLİ SAYILMASI İÇİN, TÜRKİYE’DE İKAMET EDEN TÜM BAŞVURU SAHİPLERİNİN GEREKLİ ÇALIŞMA VE/VEYA OTURMA İZNİNE SAHİP OLMASI GEREKMEKTEDİR.

BAŞLICA GÖREVLER:  Amerikan Devleti’nin sahibi olduğu ve kısa süreliğine kiraladığı binaların genel toprak bakımının yapılmasını sağlar; yıllık bahçe ekimi ve sera çiçeklerinin ekim planını onaylanmak üzere hazırlar; bahçe işleri sözleşmesiyle ilgili İşin Tanımının hazırlanmasında Bina Bakım Ofisi’nin Sözleşme Müdürü Temsilcisi’ne yardım eder.

ARANILAN NİTELİKLER: 

Not: Başvuru sahiplerinin aşağıda belirtilen özelliklere sahip olması gerekmektedir:

A.  Aşağıdakiler pozisyonun FSN-6 (FP-8) ESAS derecesi için gerekli asgari niteliklerdir:

1.      Öğrenim durumu: Lise mezuniyeti ve/veya teknik eğitim, bahçe işleri/peyzaj ve botanik eğitimi veren bir  Zirai Teknik Okul mezuniyeti gerekmektedir.

2.      İş tecrübesi: En az ÜÇ YIL bahçıvanlık tecrübesi ve ÜÇ YIL amir pozisyonunda bahçe bakımı ve peyzaj planlama tecrübesi gerekmektedir.

3.      Lisan:  II. derece (Sınırlı) İngilizce Konuşma/Okuma/Yazma bilgisi ve III. derece (İyi) Türkçe  Konuşma/Okuma/Yazma bilgisi gerekmektedir. Dil bilgisi test edilecektir.

4.      Diğer Kriterler ve Beceriler: Bitkiler, çim ve Türkiye’ye özgü çiçeklerin yetistirilmesi, dikimi, bakımı ve gerekli elektrikli aletlerin kullanım bilgisi; otları ayıklama, kırpma, budama, sulama, bitkilerin yerlerini değiştirme, sökme, tekrar tohum ekme ve gübreleme gibi bahçe işleriyle ilgili günlük görevlerin yerine getirilmesi ve bunlarla ilgili talimat verilmesi; anlaşmazlık çözme ve analitik becerileri; Microsoft Word, Excel ve başka bilgisayar programları kullanabilme becerisi ve araç kullanabilme becerisi gerekmektedir.

B.   Aşağıdakiler pozisyonun FSN-5 (FP-9) EĞİTİM derecesi için gerekli asgari niteliklerdir:

1.      Öğrenim durumu: Lise mezuniyeti ve/veya teknik eğitim, bahçe işleri/peyzaj ve botanik eğitimi veren bir  Zirai Teknik Okul mezuniyeti gerekmektedir.

2.      İş tecrübesi: En az İKİ YIL bahçıvanlık tecrübesi ve İKİ YIL amir pozisyonunda bahçe bakımı ve peyzaj planlama tecrübesi gerekmektedir.

3.      Lisan:  II. derece (Sınırlı) İngilizce Konuşma/Okuma/Yazma bilgisi ve III. derece (İyi) Türkçe  Konuşma/Okuma/Yazma bilgisi gerekmektedir. Dil bilgisi test edilecektir.

4.      Diğer Kriterler ve Beceriler: Bitkiler, çim ve Türkiye’ye özgü çiçeklerin yetistirilmesi, dikimi, bakımı ve gerekli elektrikli aletlerin kullanım bilgisi; otları ayıklama, kırpma, budama, sulama, bitkilerin yerlerini değiştirme, sökme, tekrar tohum ekme ve gübreleme gibi bahçe işleriyle ilgili günlük görevlerin yerine getirilmesi ve bunlarla ilgili talimat verilmesi; anlaşmazlık çözme ve analitik becerileri; Microsoft Word, Excel ve başka bilgisayar programları kullanabilme becerisi ve araç kullanabilme becerisi gerekmektedir.

SEÇME SÜRECİ:

Niteliklerin eşit düzeyde olması halinde, Amerikalı Memurların Uygun Niteliklere Sahip Amerikan Vatandaşı olan Aile Üyeleri’ne (USEFM) ve Amerikalı Savaş Gazileri’ne öncelik verilecektir. Bu nedenle adayların, başvurularında, yukarıda belirtilen gerekli nitelikleri müracaat formlarında eksiksiz belirtmeleri önemlidir.

1.      Yönetim, başarılı adayın belirlenmesinde akrabaların kayırılması/menfaat çatışması, bütçe ve ikamet statüsü gibi hususları dikkate alacaktır.

2.      Deneme süresi içinde bulunan mevcut personel başvuramaz.

3.      En son Personel Performans Raporu’ndaki Genel Değerlendirme Özeti’nde İyileştirme Gerekiyor veya Tatmin Edici Değil maddeleri işaretlenmiş olan mevcut Sürekli İkamet Eden personel başvuramaz.

4.      Bir Aile Üyesi (FMA) kadrosunda istihdam edilmekte olan Amerikalı Memurların Uygun Niteliklere Sahip Aile Üyeleri (USEFM), istihdam edildikleri tarihten itibaren ilk 90 takvim günü içinde duyurulan kadrolar için başvuramazlar.

5.      Kişisel Hizmetler Sözleşmesi (PSA) kapsamında istihdam edilmekte olan geçici ikamet eden (NOR) personel, Çağrı Üzerine Çalışma (WAE) kadrosunda görevli olmadıkları takdirde, istihdam edildikleri tarihten itibaren ilk 90 takvim günü içinde duyurulan kadrolar için başvuramaz.

6.      Askerlik hizmeti (erkek adaylar için): Zorunlu askerlik hizmetinin tamamlanmış olması gerekmektedir.

BAŞVURUDA BULUNMA:  Bu kadro ile ilgilenen adayların, aşağıdaki belgeleri sunmaları gerekli olup, aksi takdirde başvuruları geçersiz sayılacaktır:

1.      Büyükelçiliğin 2 No’lu Kapısından veya http://turkey.usembassy.gov/job_opportunities.html adresinden temin edilebilecek olan ABD Federal İş Başvuru Formu; veya Amerikan vatandaşları için OF-612; veya bir OF-612’deki  aynı bilgileri kapsayan güncel bir özgeçmiş; ve

2.      ABD Savaş Gazisi oldukları için tercih edilmeleri gerektiğini belirten adayların, başvurularına DD-214 Formlarının bir suretini eklemeleri gereklidir.

3.      Yukarıda belirtilen kadro ile ilgili niteliklere sahip olduğunu gösteren öteki belgeler (örneğin T.C. sürücü belgesi, lise diploması/Zirai Teknik Okul diploması fotokopisi, T.C. nüfus cüzdanı, askerlik terhis belgesi, sertifikalar, ödüller).

BAŞVURUNUN SUNULACAĞI YER:
İnsan Kaynakları Ofisi
İşe Alım Asistanının Dikkatine
Amerikan Büyükelçiliği, Ankara, Türkiye
Telefon: (90) (312) 457-7451
Faks:  (90) (312) 457-7322

Not: Ön seçim ve mülakatlar, normalde son başvuru tarihinden sonra altı hafta içinde tamamlanmaktadır. Son başvuru tarihinden sonra altı hafta içinde sizi aramadığımız takdirde başvurunuzun kabul edilmediğini varsaymanızı rica ederiz.

BU KADRO İÇİN SON BAŞVURU TARİHİ:  16 KASIM 2009 MESAİ SONUNA KADAR 

Türkiye'deki ABD Büyükelçiliği, ırk, renk, din, cinsiyet, ulusal köken, yaş, maluliyet, siyasi görüş, medeni hal veya cinsel yönelime bakılmaksızın herkese istihdam açısından eşit ve adil muamelede bulunmakta ve eşit fırsat sunmaktadır. Dışişleri Bakanlığı, ayrıca sürekli çeşitlilik güçlendirme programları yoluyla bütün personel işlemlerinde eşit istihdam fırsatı gerçekleştirilmesi için çaba göstermektedir.  

Medeni durum veya siyasi görüş nedeniyle kendilerine eşit fırsat sunulmadığına inanan kişiler, EEO şikayet usulünden yararlanamaz. Bu tür şikayetleri olan kişiler, uygun şikayet usullerini, yasaklanmış personel uygulamaları konusundaki hukuki yolları kullanmalı ve/veya mahkemelere başvurmalıdır. 

TANIMLAR:

1.  Uygun Niteliklere Sahip Amerikan Vatandaşı Olan Aile Üyesi (USEFM):  Uygun bir pozisyona istihdam edilirken öncelik hakkına sahip olabilmek için aşağıdaki kriterlerin tamamına uygun olan bir aile üyesi (EFM):
-    ABD vatandaşı; ve

-    En az 18 yaşındaki EFM; ve

-    Türkiye’deki Misyon Başkanının yetkisi kapsamındaki bir Amerikan Devlet kuruluşunun ülke dışındaki bir ABD Dış Temsilciliğinde veya kurumunda daimi olarak görevlendirilen veya çalışan bir Dışişleri, Devlet Kurumu ya da Askeri kurum üyesinin görev emrinde belirtilmesi gerekir; ve

-    Himaye eden personelin veya Askeri kurum üyesinin ülke dışındaki görev yerinde ikamet eder; veya

-    3 FAM 3232.2’de onaylanmış olan Mecburi Ayrılık Ödeneği alınan bir yerde ikamet eder.

2. Uygun Niteliklere Sahip Aile Üyesi (EFM): Bir ABD Hükümeti çalışanı ile aşağıda belirtilen şekillerden biri ile yakınlığı olan bir kişi:

-  Eşi

-  Evlenmemiş 21 yaşın altındaki veya yaşına bakılmaksızın kendi kendine bakamayacak durumda olan çocuğu. Bu tanım, öz çocukların yanı sıra üvey çocukları, evlat edinilmiş çocukları ve çalışanın veya eşinin 21 yaşına gelene kadar yasal vasiliğini yaptığı ve vasinin bakmakla yükümlü olduğu ve normal olarak onunla birlikte ikamet eden çocukları kapsar;

-  Bakım için en az yüzde 51 oranında çalışana bağımlı olan çalışanın veya eşinin anne veya babası (üvey anne/baba ve yasal olarak edinilmiş ebeveynler dahil);

-  Evlenmemiş ve 21 yaşın altında olan veya yaşa bakılmaksızın kendine bakabilecek durumda olmayan ve bakım için en az yüzde 51 oranında çalışana bağımlı olan çalışanın veya eşinin kız veya erkek kardeşi (üvey kız ve erkek kardeşler ve yasal olarak edinilmiş kız veya erkek kardeşler dahil)

3. Member of Household (MOH): Doğrudan istihdam edilmiş ve Türkiye'deki ABD Misyonuna daimi olarak tayin edilmiş veya görevlendirilmiş olan bir Dışişleri, Sivil veya Askeri kuruluş memuruna eşlik eden bir kişidir. Bir MOH:

-  Bir EFM değildir; ve

-  Kendisini himaye eden memurun seyahat emrinde belirtilmemiştir; ve

-  Kendisini himaye eden ABD Hükümeti memuru tarafından Türkiye’deki Misyon Başkanına kendi ev halkının bir üyesi olarak resmen beyan edilmiştir.

Bir MOH, Türkiye’deki Misyon Başkanının yetkisine tabidir ve Dışişleri Bakanlığı'nın şu anda yürürlükte olan yasal ve zorunlu aile üyesi tanımı kapsamına girmeyen bir ebeveyn, evlenmemiş hayat arkadaşı, başka akraba veya yetişkin çocuk olabilir. Bir MOH'un ABD vatandaşı olması gerekli değildir.

4. Geçici İkamet Edenler (NOR): Bu kişi:

-  Ev sahibi ülkenin vatandaşı olmayan; ve

-  Normalde ev sahibi ülkede ikamet etmeyen (VEYA aşağıya bakınız); ve

-  Ev sahibi ülkenin istihdam ve vergi mevzuatına tabi olmayan; ve

-  ABD Sosyal Güvenlik Numarası (SSN) olan bir kişidir. 

NOR olarak istihdam edilmiş memurlara, Yerel Ücret Planı yerine bir GS veya FS maaş cetveline göre maaş ödenir. 

5. Sürekli İkamet Edenler (OR): Bir yabancı ülke veya ABD vatandaşı:

-  Yerel olarak ikamet eden; ve

-  Ev sahibi ülkede yasal, daimi ikamet etme hakkına sahip olan; ve

-  Ev sahibi ülkenin istihdam ve vergi yasalarına tabi olan kişidir.

ABD Sosyal Güvenlik Numaraları olmayan EFM'ler de OR statüsüne sahiptir. ABD vatandaşları dahil olmak üzere bütün OR olarak istihdam edilmiş memurlara Yerel Ücret Planı’na göre maaş ödenir