BASIN BİLDİRİLERİ
Başkan Obama’nın İran Üzerine Açıklaması
4 Kasım, 2009
Otuz yıl önce bugün Tahran'daki ABD Büyükelçiliği basıldı. 4 Kasım 1979'da başlayan 444 gün, adaletsizce rehin alınan cesur Amerikalıların hayatlarını derinden etkiledi. Bizler bu Amerikalılara ve ailelerine olağanüstü hizmetleri ve fedakarlıklarından ötürü minnet borçluyuz.
Bu olay, Amerika Birleşik Devletleri ve İran’ı sürekli bir şüphe, güvensizlik ve meydan okuma yönüne soktu. Amerika Birleşik Devletleri’nin bu geçmişin ötesine geçmek istediğini ve İran İslam Cumhuriyeti ile karşılıklı çıkarlar ve karşılıklı saygıya dayalı bir ilişki istediğini açıkladım. Biz İran’a yapılan terör saldırılarını kınadık. Biz İran’in uluslararası barışçıl nükleer güç hakkını tanıdık. Uluslararası kamuoyunda diğerleriyle birlikte güven kurucu adımlar atma isteğimizi gösterdik. İran’ın halkın tıbbi ihtiyaçları için istediği yardıma karşılık Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu’nun tasarısını kabul ettik. İran’ın her ülkenin sahip olduğu yükümlülükleri yerine getirdiğinde, uluslararası kamuoyuyla daha refah ve üretken bir ilişki yoluna gireceğini açıkladım.
İran seçim yapmalı. Otuz yıl boyunca İran hükümetinin neye karşı olduğunu duyduk, şimdi soru, nasıl bir gelecek beklediği. Amerikan halkı, İran halkına ve onların zengin tarihine büyük saygı duymaktadır. Dünya, onların adalet için güçlü çağrılarına ve evrensel hakları için cesur mücadelelerine tanıklık etmeye devam etmektedir. İran hükümetinin, geçmişe odaklanmayı mı yoksa halkına daha fazla fırsat, refah ve adalet getirecek kapıyı açmayı mı seçeceği konusunda karar vermesinin zamanıdır.